Important

English

LCMS has a range of services that can help individuals from multicultural communities in a variety of ways. We have an Education Department that provides English classes for all levels, as well as pre-employment courses which cover all necessary training required to start work in Australia. Our Employment team assists job seekers into work, creating resumes and applying for positions. We have a settlement worker who assists individuals and families throughout their settlement journey and provides social work services. Our Community Development and Engagement team run a range of programs to support the multicultural community, such as a weekly food share and annual swimming programs, as well as many other community programs. LCMS also provides bi-lingual support for a range of languages.

Dari / Hazaragi

السمس می تواند به افراد از جوامع چند فرهنگی به روش های مختلف کمک کند.
ما یگ دپارتمان آموزشی داریم که کلاس های انگلسی را برای همه سطوح و همچنین دوره های قبل از استخدام ارایه می دهد. که تمام آموزش های لازم برای شروع کار در استرالیا را پوشش قرار می دهد .
تیم استخدام ما به کار جویان کمک می کند تا کار کنند، و برای موقعیت ها در خواست دهد . ما کار گری داریم که به افراد و خانواده در طول سفر اسکان آنها کمک می کند و خدمات مدد گاری اجتماعی را ارایه می دهد .
تیم توسعه و مشارکت جامعه ما مجموعه از برنامه های برای حمایت از جامعه چند فرهنگی اجرا می کند مانند اشتراک توسعه غذا یگ روز در هر هفته و برنامه های آب بازی یا (شنا)
سالانه. و همچنین بسیاری از برنامه های مختلف همچنین پشتیبانی دو زبانه برای السمس و تیف وسیعی از زبان ها را فراهم می کند.

Karen ကညီကျိာ်

လိၣ်ဒၢၣ်ခဲဖၢၣ်ဆဲးလၤစၢဖှိၣ်ကရၢ (LCMS) အိၣ်ဒီးတၢ်မၤသ့ၣ်တဖၣ်လၢအမၤစၢၤပှၤနီၢ်တဂၤတဖၣ်စုာ်စုာ်လၢဆဲးလၤစၢဖှိၣ်ပှၤတဝၢပူၤလၢကျဲအါဘိန့ၣ်လီၤ.

ပအိၣ်ဒီးကူၣ်သ့ဆဲးလၤဝဲၤကျိၤလၢအမၤစၢၤ, သိၣ်လိဝဲကီၤလၤဝါတီၤလၢပတီၢ်ခဲလၢၤဒီးခီၣ်တဃာ်တၢ်ဖံးတၢ် မၤတၢ်မၤလိလၢပှၤလၢကစးထီၣ်မၤတၢ်အဂီၢ်န့ၢ်လီၤ.

ပပှၤကွၢ်ထွဲတၢ်မၤကရူၢ်မၤစၢၤပှၤဃုတၢ်မၤဖိလၢကန့ၢ်တၢ်မၤအဂီၢ်, တ့ထီၣ်စၢၤဝဲ (Resume) ဒီးတီၣ်ထီၣ်စၢၤဝဲတၢ်မၤန့ၣ်လီၤ.

ပအိၣ်ဒီးတၢ်ဟဲအိၣ်ဆီလီၤလီၢ်ကျဲပှၤမၤတၢ်ဖိလၢကမၤစၢၤဝဲပှၤနီၢ်တဂၤမ့တမ့ၢ်ဟံၣ်ဖိဃီဖိတဖၣ်လၢအဟဲအိၣ်ဆိးဖဲအံၤတၢ်အိၣ်မူတၢ်လိၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

ပပှၤတဝၢတၢ်ဂုာ်ထီၣ်ပသီထီၣ်ဒီးကၢၤဖှိၣ်ကရူၣ်မၤဝဲတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲာ်လၢကမၤစၢၤဝဲဆဲးလာ်ပာ်ဖှိၣ်ပှၤတဝၢတဖၣ်ပၣ်ဃုာ်ဝဲနီၤဟ့ၣ်လီၤတၢ်အီၣ်ကီးနွံဒဲး, တနံၣ်ကျၢၤတၢ်ပီၢ်ထံတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤဒီးတၢ်ရဲၣ်တၢ်ကျဲၤအဂုာ်အဂၤန့ၣ်လီၤ.

LCMS ဟ့ၣ်လီၤစ့ၢ်ကီးကျီာ်အါကျီာ်တၢ်ကျိာ်ထံတၢ်တၢ်မၤစၢၤန့ၣ်လီၤ.